HAMEKA : Harri Xuri Kulturgela, 64250 Luhuso +33 (0)5 33 09 30 94

HAMEKA EUSKARAZ

8 > 11/03

Larzabalen eta Luhuson

Flyer-a begiratu



08 & 09/03/2018

LARZABALE

Urte berria, xede berriak : laguntza berriei esker, Hameka Euskaraz-ek tauladak eta agertokiak lurralde berrietara zabaltzen ditu. Gaur, Izturitzen eta Ainhoan, eta, bihar, agian, zuen etxe ondoan. Haurrendako eta helduendako, historikoa edo umorezkoa, arau hauslea edo didaktikoa, nolanahi ere, « antzerkia miraila bat da » (Ionesco). 

    • 70'
    • 12 urtetik goiti
    • Euskara
    • 11€ prezio osoa / 15€ Hk Euskaraz bonoa / 7€ prezio apaldua

20:30 ZAZPI SENIDEKO

Le Petit théâtre de Pain - Axut ! -Artedrama

Larzabaleko Larrezabal gela

Zuzendaritza : Ander Lipus / Antzezleak : Manex & Ximun Fuchs

Bi anai etxe gibeleko gela hustera doaz. Gauzak mugitu, kutxa bat atera, eta horra haien senide guziak erraietatik jalgitzen zaizkiela. Zazpi bizi puxka, bi aktore, musika zuzenean eta irudi ainitz.
Anaitasunarena, txikitatik eraikitako laberintoa da, ihesbiderik gabekoa, lotura definitibo bat. Odolekoak ala biziak eskainitakoak, senideak norbanakoa osatzen du. Baina nola aritu anaia, ahizpa, neba edo arreba ebatsia izan zaigunean? Presondegiak, auto istripuak edo gaixotasunak bete ezinezko hutsunea sentiarazten duenean, nola dirau gurea dugun GU horrek bizirik?
Bi aktore. Bi anaia. Eta zazpi istorio antzerkira ekarriak.

Ikusgarriaren sustengu eta koprodukzio partaideak :
Eusko Jaurlaritza  - Euskal Hirigune Elkargoa : Hameka & Baxe Nafarroa Herri Antzokia - Euskal Kultur Erakundea - Hendaiako Udala : Mendi Zolan - Zumaiako Udala

XEHETASUNAK & ERRESERBEENTZAT :

05 59 55 58 43

Oraindik goiti lekuak internetez eros ditzazkezu aintzinetik !



10/03/2018

LUHUSO

    • 60'
    • 9 urtetik goiti
    • Euskara
    • 5€ prezio osoa / 15€ Hk Euskaraz bonoa / Urririk 12 urte arte

20:30 HAU DA NIRE AMETSEN KOLOREA

Rouge Elea

Harri Xuri gela

Hau da nire ametsen kolorea hildakoeri eskainitako dantza bat da.
« Egin dantza, bestela geureak egin du », zioen Pinak. Abiapuntu hori hartuta, emakume batek bizirauteko egiten du dantza. Bere oinordekotza kulturala deitzen du bizitza ospatu eta dantzatzeko. Berarentzat handiegia den jaka bat, sokak eta oihalak, arbasoetatik jasotako objetuez baliatuta irauteko dantza bat abiatzen du, instintuz egindakoa, gorputzak oroitzen dituen mogimenduez. Desagertutakoen memoria bizi dadin egindako dantza euforikoa

XEHETASUNAK & ERRESERBEENTZAT :

05 59 55 58 43

Oraindik goiti lekuak internetez eros ditzazkezu aintzinetik !

    • 60'
    • 7 urtetik goiti
    • Euskara
    • 5€ prezio osoa / 15€ Hk Euskaraz bonoa / Urririk 12 urte arte

16:00 IZPILIKU SASI GIBELEAN GORDETURIK, CYRANOK LIXIBAREN USAIN ONA ZUEN

Hecho en casa

Harri Xuri gela

Cyranok bere kusia Roxanne maite du... sekretuki... Malerus da Roxanne-k ez baitu Christian baizik ikusten... Christian ez da baitezpada izigarri argia baina ederra da. Gudukari eta poeta dugu Cyrano, bihotz handikoa, sudurra baino handiagokoa ! Antzerki ospetsu honek gai unibertsalak jorratzen ditu : amodioa, bekaizkeria, desberdintasuna... Baratze japones batean, joko maskatuari esker, hiru antzezleek ixtorio huntako pertsonaiak biziarazten dituzte, izpiliku sasien artean...

XEHETASUNAK & ERRESERBEENTZAT :

05 59 55 58 43

Oraindik goiti lekuak internetez eros ditzazkezu aintzinetik !

 
 
 
 

Bandeau HKE fev 2017

 



18.02.2017

IZTURITZE

 

Urte berria, xede berriak : laguntza berriei esker, Hameka Euskaraz-ek tauladak eta agertokiak lurralde berrietara zabaltzen ditu. Gaur, Izturitzen eta Ainhoan, eta, bihar, agian, zuen etxe ondoan. Haurrendako eta helduendako, historikoa edo umorezkoa, arau hauslea edo didaktikoa, nolanahi ere, « antzerkia miraila bat da » (Ionesco). 

    • 70'
    • 14 urtetik goiti
    • Euskara
    • 5€ ikusgarri 1 / 10€ eguneko pass

17:00 ATTE HIL AURRETIK

Beheko Larraine

Herriko Gela

Zuzendaritza : Maika Etxekopar / Antzezlea : Miren Tirapu

Maxusek bere biloba Aneri gauero ipuin bera kontatzen zion. Bi hilabete egin ditu ordea istorio hori azkenekoz entzun zuenetik. Ihauteriak hemen dira berriz eta urtero bezala Erremosenea baserriko harategian ospatzeko erabakia hartuko du Anek. Bere amonak utzitako hutsuneak eta ihauteriek sakonki zirikatuko dute Ane, oheratzean entzuten zuen ipuin hark ezkutuan zeraman benetako esanahia agerian utziz.

+ ZUbi proiektu deialdiaren karietara, Euskal Herrian sorkuntza eta hedapena sustatzeko 2015ean hautatutako proiektua da. (www.zubi.eus)  logo-zubi-150dpi-fond-blanc

    • 45'
    • 3 urtetik goiti
    • Euskara
    • Urririk

17:30 OZEANOAREN KONKISTA

Zaldain Elkartea (Hiriburu)

Artetxe gela

Zuzendaritza / Antzezlea : Haize Othondo

Uretan aritzea asko maite duen irudimen handiko mutil kurios baten istorioa da. Duela mendeak eta mendeak, ozeanoaren ezagutzen ausartu zen lehena izan zen. Abenturaz abentura, munstroaren kontrako borroka irabaziz, itsasoak sor ditzakeen beldur beltzak gainditzea eta ondoren milaka aberastasunez loriatzea posible dela erakutsiko digu…

+ Begirale kopurua 40 haurretan mugatua. Erreserbatzeko, HAMEKArekin harremanetan jarri : 0033 5 33 09 30 94, hameka@cc-errobi.fr edo lekuan bertan.

    • 85'
    • 7 urtetik goiti
    • Euskara
    • 5€ ikusgarri 1 / 10€ eguneko pass

18:45 TELESFORO EZ DA BOGART

Iduzki Lore (Senpere)

Herriko gela

Zuzendaritza : Inazio Tolosa / Egilea : Xabier Mendiguren / Antzezleak : Bernadette Luro Iratzoki, Peio Berhokoirigoin, Maider Beheran, Iban Ithurbide, Ainhoa Elizondo, Mizel Jorajuria, Lierni Elortza, Partza, Maialen Fauthoux, Kattin Mendiburu.

Antzerkilari batzuen errepika hasten da. « CASABLANCA » filma oinarri harturik, 1939ko gerlatik ALSINA itsasontzian ihes egin zuten euskaldun batzuen istorioa kondatzea erabakitzen dute. Bertsio honetan, Telesforo Monzon eta Maria Josefa bere andrea dira protagonista…

+ HAMEKAk eta Euskal Kultur Erakundeak ipar Euskal Herriko euskarazko antzerki amaturraren alde egin proiektu deialdiaren karietara, sorkuntza sustatzeko 2016an hautatutako proiektua da.

    • 45'
    • 16 urtetik goiti
    • Euskara
    • 5€ ikusgarri 1 / 10€ eguneko pass

21:00 FAKIU

ATX Teatroa

Herriko gela

Zuzendaritza : Iñaki Ziarrusta / Egilea : Fredi Paia / Antzezleak : Belen Cruz, Sandra Fdz. Agirre, Gabriel Ocina

Biolentzia, besteak beste, gure instintuetako bat da. Instintuei esker bizirauten dogu. Ezin izango geunke bizi euretariko bat kentzen badeuskue.
Baina biolentzia ez! Gizakiok ezin dogu biolentzia erabili! Eta egia da, arrazoi bako biolentzia ezin da erabili, baina arrazoia balego, beste biderik ez dagoanean?....zer egin geinke bizirauteko?

+ Euskal Kultur Erakundeak sostengaturiko programatzaile sarea den Ibilkiren karietara, 2016-2017an ipar Euskal Herriko leku ezberdinetan ikusgarriak eskaintzen hautatutako ikusgarria da.  ibilki


19.02.2017

AINHOA

 

    • 60'
    • 8 urtetik goiti
    • Euskara
    • 8€ / 5€ (18 urte arte)

17:00 AZKEN ITZULIA

Théâtre des Chimères

Elkartetxe gela

> Hego Lapurdiko lurraldearekin antolatua.

Herrixkañoan, Aldebaran zaharra, aspaldiko txirrindulariz jantzirik, txirrindula eskuan, bere haurraren zain da; atzeman duen haurra da, orain arte kukuturik izan den haurra...
 

"Ainhoan Itzuli-Mitzuli" : Lehen emanaldiendako, ibilbide kondatu bat antolatua da Ainhoan oinez. Begirale kopurua 30 pertsonatan mugatua eta 8 urtetik goitikoentzat.

Iraupena : 1:30 / 2 abiatze :

  • Lehena 14:00 ; heltzea 15:30
  • Bigarrena 14:30 ; heltzea 16:00

Informazio eta tokinentzat - Hego Lapurdiko Lurraldearekin harremanetan sartu :

06 35 16 25 91 / 05 59 48 30 85 / resa@agglospb.fr

hameka-logo-eke

 

2017 otsaila 18ko HAMEKA EUSKARAZ Hazparneko Lurralde eta Izturitzeko Artetxe Elkartearekin elkarlanean antolatua da.

Euskal Kultur Erakundearen sustenguarekin.


31.10.2016

Harri Xuri kulturgela - Luhuso

 

Euskal Sorkuntzari dedikatua den hitzordua
2016ko urriaren 31n eta 1ean, HAMEKA EUSKARAZ Luhuson eta Larresoron instalatuko da. Bi egun horietan, antzerki (le Petit Théâter de Pain, Tanttaka), dantza (Elirale), Txotongilo (Tchina Yo) eta musika (Ekiza) ikuskizunak aldizkatuko dira. Hala, adin orotako jendeari zuzendutako euskal sorkuntza ohoretan izanen da.

 

    • 95'
    • 12 urtetik goiti
    • Euskara
    • 5€

20:30 FRANCOREN BILOBARI GUTUNA

Le Petit Théâtre de Pain
Artedrama eta Dejabu (Luhuso, Leioa, Errenteria)

Iñakik hamar urte eta leuzemia ditu. Joxanek berrogeita sei urte eta gerra zibileko obus baten txatala buruan. Etorkizun bideragarririk ez duen ospitalean iragana eta oraina kateatzen dira Migel eta Kristina medikuen ametsetan. Itxarongeletan sekula agertzen ez diren pazienteen izen zerrendak entzuten dira ordena alfabetikoan eta Carmen Martinez-Bordiuk betetzen du bihotzeko aldizkari maiztuaren azala.
Iraun beharraren gaitzak jotako komunitate baten hezurren eta gezurren erradiografia traumatologikoa da Francoren bilobari gutuna. Sustengu : Eusko Jaurlaritza, Kultur Leioa, Hamekako karrikako arteen fabrika // CC Errobi, Euskal Kultur Erakundea, DSS 2016 / Mugalariak, La Scène des Pays Baxe Nafarroa, Le Conseil Régional Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes, la DRAC ALPC, l’Eurorégion Aquitaine Euskadi. Photo PTDT –Crédits : Guillaume Méziat


01.11.2016

Salle Polyvalente - Larresoro

 

    • Larresoro
    • 30'
    • 2 urtetik 7 urtera
    • Urririk

15:30 « Oa-Huetak »

ELIRALE (Azkaine)
Chloé Sindera, Oihan Indart, Paxkal Irigoyen

Eliralen selauruan, Chloé, Oihan eta Paxkalek Lodikroko liburu handia atzeman dute. Altxor bat aurkitzen duten haurrak bezala eta gazteriaren suhartasunarekin, liburua bereganatu dute.

Begirale kopurua 60 haurretan mugatua. Erreserbatzeko, HAMEKArekin harremanetan jarri: hameka@cc-errobi.fr, 05 59 55 58 43 edo lekuan berean.

– Crédits Photo Marion Morin

    • Larresoro
    • 45'
    • Denendako
    • 10€ Eguneko Pass / 5€ ikusgarri
    • Urririk 12 urte arte

16:30 MENPE

Tchina Yo (Bokale)
Brice Minguolo eta Battitt Halsouet

Erbesterat behartua den bidaiari baten istoria da. Bizia beste norabait bilatzera doa, bere ustez hobeki den leku batera. Ez doa bakarrik.
Bidaian zehar bere familiak eta bere arbasoek segitzen dute.
Bilaketa garaian bere burua berriz atzeman aitzin, galdu egin behar du. Photo Menpe

    • 14 urtetik goiti
    • Euskara
    • 10€ Eguneko Pass / 5€ ikusgarri
    • Urririk 12 urte arte

01.11.2016 17:45 MUXUA

Tanttaka (Donostia)
Ander Iruretagoena, Mireia Gabilondo eta Harritz Morràs

Lorenzok hamabost urte ditu. Umezurztegia utzi eta Italiako herri txiki batera doa bizitzera. Han, Antoniorekin maiteminduko da. Antoniok sentimenduak adierazteko zailtasunak ditu. Elena, berari falta zaion adorea ikasleei emateko gogtsu dagoen irakaslea, horren testigu izango da. Hiru pertsonaia horeik dira maitasun, gorroto eta indarkeriari buruzko obra bikain honen protagonistak. Erdian, musu bat, eromena eragin dezakeen musu bakar eta sinple bat...

    • 10€ Eguneko Pass / 5€ ikusgarri
    • Urririk 12 urte arte

19:15 EKIZA (Baiona)

Jurgi Ekiza, Willis Drummond taldeko sortzailea eta kantaria da. Urtarrilean, bIDEHUTS diskoetxearen zigilupean, bakarkako lehen diskoa argitaratu zuen.

Diskoan, rock iluna eta intimoa entzun daiteke. Grunge gitarrez betetako momentuak eta pasarte biluziagoak aldizkatzen ditu. Hitz pertsonalak adierazteko ahots gordinari leku egiten dio.

Photo – Ekiza –Crédits : Jon Iraundegi

hameka-logo-ekehameka-logo-otelore

 

HAMEKA EUSKARAZ du 01 novembre 2016 est organisé en collaboration avec Ote Lore
Avec le soutien de l’institut culturel basque